全部 · 2023-12-19

【云转布（抹布）】

“抹布”古代叫“幡布”，因“幡”与“翻”谐音，乃船家之大忌，于是改叫“抹布”或“云转布”。同样，船上的“帆”也得改叫“蓬”。（李柏令《走下神坛的汉语和汉字》）