全部 · 2023-12-19

【吉屋】

在广东话中,“空”与“凶”谐音,所以“空屋”听起来就成了“凶屋”。如有“空屋出租”,就要改为“吉屋出租”了。(李柏令《走下神坛的汉语和汉字》)