【吉发】

吉发，嫁女儿。《合水县志》。‖“吉”是“赍”的别字。“赍”字从“贝”，与钱财有关，是赏赐、赠送的意思。关汉卿《金线池》楔子：“贤弟且休去，略住三朝五日，待老夫赍发你一路鞍马之费，未为迟也。”嫁女要陪嫁妆，所以叫“赍发”。——–系发，“系”音jì。嫁女儿。有学者认为：古时少女直到出嫁才盘发，后用“系发”代指出嫁，这个词沿用至今。宁县。‖解释错误。“系发”是把头发系住，指束辫，不指成髻的“盘发”。“系”是“赍”的别字。——–寄发，嫁女儿。《合水县志》。‖“寄”是“赍”的别字。——–给发，嫁女儿叫给（jī）发。华池。‖“给”是“赍”的别字。（刘瑞明、周奉真《庆阳方言词典》）