全部

2023-11-28

【阴功】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·做文的故事》:“至少不至误人子女,这在我觉得是可以记阴功的。”即“阴德”。越语另有“阴功积德”的话。(孙旭升《越中乡音漫...

进一步了解
2023-11-28

【劳神】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·枕上看书》:“假如躺着多思想一会儿,便会兴奋起来,小时候听大人们叫作劳神。”损耗精神。(孙旭升《越中乡音漫录》)

进一步了解
2023-11-28

【倒瓜子脸】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·作画难》:“上小下大的倒瓜子脸,红的面颊,肥壮的身材,与杨玉环倒颇相合。”上大下小,俗称“瓜子脸”,上小下大,通称“倒盂...

进一步了解
2023-11-28

【抖抖病】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·香烛店》:“去年夏天在上海买了几盒猪牌蚊香,本来蚊子不多,因为怕生抖抖病,每晚总是点它一根。”即疟疾。因为发病时先是浑身...

进一步了解
2023-11-28

【义妖传】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·雷峰塔》:“《雷峰塔》是在看图识字时代所看的,所以连书名也有点模胡了,仿佛是又叫作《义妖传》。”现在通称《白蛇传》。作者...

进一步了解
2023-11-28

【烧刀】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·绍兴酒的将来》:“绍兴酒始见于《谰言长语》,谓入口便螫,味同烧刀,此酒一出,金华浙闽诸酒皆废矣。”即“烧酒”。现在的绍兴...

进一步了解
2023-11-28

【白眼】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·〈新青年〉与北大》:“刘半农因为没有博士学位,有时要受同人的白眼。”眼睛“白多乌少”,是一种瞧不起人的表情。(孙旭升《越...

进一步了解
2023-11-28

【吃大豆腐(吃豆腐饭)】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·吃豆腐》:“我们的乡下别有一句吃大豆腐,那是指办丧事时的素菜,所以是死的替代词。”越中还有“吃豆腐饭”的话,也是“死的替...

进一步了解
2023-11-28

【霉菜头(菜猪头)】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·臭豆腐》:“这一类的食品在我们的乡下出产很多,豆腐做的是霉豆腐,分红霉豆腐臭霉豆腐两种(棋子霉豆腐附),有霉千张,霉苋菜...

进一步了解
2023-11-28

【杀饭】

周作人《知堂集外文〈亦报〉随笔·臭豆腐》:“(臭豆腐)这只要百元一块,味道颇好,可以杀饭。”容易下饭。这里所谓臭豆腐,也即绍兴所说的“臭霉豆腐”,通称腐...

进一步了解